CVE-2022-33934

Dell PowerScale OneFS, versions 8.2.x through 9.4.x contain multiple stored cross-site scripting vulnerabilities. A remote authenticated malicious user with high privileges may potentially exploit these vulnerabilities to store malicious HTML or JavaScript code through multiple affected fields.

CVE-2022-34454

Dell PowerScale OneFS, versions 8.2.x-9.3.x, contain a heap-based buffer overflow. A local privileged malicious user could potentially exploit this vulnerability, leading to system takeover. This impacts compliance mode clusters.